Aunt Julia and the Scriptwriter

マリオ・バルガス・リョサの華麗で多層的な小説は、作者の青春時代のペルー・リマを舞台としている。地元のラジオ局のニュース部で忙しく働くマリトという名の若い学生。彼の若い人生は、二つの出来事によってかき乱される。一つ目は、彼の叔母で、最近離婚したばかりの十三歳年上のフリア。彼は彼女と秘密の恋愛を始める。二つ目は、躁的なラジオ脚本家のペドロ・カマチョ。彼の扇情的で罵倒に満ちたメロドラマは、街中のリスナーを魅了している。ペドロがゆっくりと狂気に陥っていく中で、彼は若きマリトを自身の腹心に選ぶ。マリトの人生の物語と、ペドロ・カマチョのますます熱に浮かされたような物語を織り交ぜながら、バルガス・リョサのこの小説は、陽気で、いたずら心に満ち、そして見事である。