Swimming Across: A Memoir

安德魯·格羅夫（Andy Grove）是矽谷先驅之一，這本優雅而簡潔的童年回憶錄始於匈牙利布達佩斯——作者於1936年出生於一個世俗猶太家庭。年幼的安德里斯·格羅夫（Andris Grof）曾被告知：「耶穌基督是被猶太人殺死的，因此所有猶太人都將被扔進多瑙河。」格羅夫的求學歲月充滿了這類反猶太主義色彩，並先後因納粹佔領和戰後的共產政權而中斷。他是名優秀的學生，在化學方面表現出色，並於布達佩斯大學攻讀該專業。1956年匈牙利起義促使他「游過」邊境，移居西方。格羅夫生動描繪了一個男孩在20世紀深陷危險的布達佩斯——先後在納粹與共產黨控制下——成長的歷程，並在回憶錄結尾講述了自己逃離家園以及最終在紐約市立學院恢復學業的經歷。