載入中…
昨日是歷史,明日是謎團,今日是上帝的恩賜,因此我們稱之為「禮物」。
這句佚名格言巧妙地運用了「present」一詞的雙關含義——既是「禮物」,也是「當下」。它將時間劃分為三個部分:昨天已成歷史,明天仍是未知,而今天則是上帝賜予的禮物,正因如此我們稱之為「present」。這句話鼓勵人們活在當下、心懷感恩,提醒我們唯一真正擁有的時刻就是現在。雖然帶有宗教色彩,但其核心的「珍惜當下」之意涵,在世俗與信仰傳統中皆能引起共鳴。