這段話出自喬治·R·R·馬丁《冰與火之歌》系列中玖健·黎德之口，深刻道出閱讀的變革力量。它指出，透過書本我們能體驗無數視角、地點與人生，遠超自身有限的經歷。讀者與非讀者之間的強烈對比——「歷經千次人生」與「僅活一次」——凸顯了閱讀是通往同理心與想像力的鑰匙。