Living within Limits: Ecology, Economics, and Population Taboos

「我們未能強制實行經濟理性，」蓋瑞特·哈丁寫道，「因為我們的腦子被同情心搞得混亂不清。」憑藉這類驚人斷言，哈丁數十年來在生態學領域開闢出一條道路，贏得了無畏原創思想家的聲譽。作為一位傑出的生物學家、生態哲學家以及人口控制領域的敏銳研究者，哈丁如今呈現了他至今最精粹的思想總結，以雄辯的論證呼籲人類正視地球資源的有限性——以及我們為了在這些限制內生存所必須做出的艱難抉擇。在《生存於極限之中》一書裡，哈丁聚焦於被忽視的人口過剩問題，強而有力地論證我們必須徹底改變在世界上的生活方式與管理方式。他寫道，我們的世界本身正處於救生艇的困境中：只能承載一定數量的人，否則就會沉沒——並非所有人都能被拯救。進步與無限增長的舊觀念忽略了地球（及其每一部分）承載力有限的現實；多愁善感不應遮蔽我們採取必要措施來限制人口的能力。但哈丁駁斥了單靠善意與自願約束便足夠的想法。反之，人口持續增長的國家必須獨自承受後果。